Supergirl | Superman & Lois

Clark fait une découverte déconcertante à propos de Morgan Edge.

Lois et John Henry Irons ne semblent pas réussir à se mettre d'accord sur la meilleur façon d'arrêter Morgan Edge. Pendant ce temps, Jonathan encourage Jordan à se concentrer sur le renforcement de ses pouvoirs dans le but de localiser leur père. Enfin, un vieil ami arrive pour aider dans les recherches.

Superman rend visite à Morgan Edge. Pendant ce temps, Lois et Chrissy travaillent ensemble sur une histoire. Enfin, Jonathan se trouve une nouvelle distraction pendant une journée de cours très stressante.

Lois s'inquiète à propos de Jordan lorsqu'il se rapproche de plus en plus de Sarah. Pendant ce temps, Clark rend visite à Lana. Enfin, Jonathan passe de plus en plus de temps avec John Henry.

Le pire cauchemar de Superman prend forme, et Lois confronte Leslie Larr. Pendant ce temps, Lana et Sarah acceptent d'aider le Général Lane.

Alors qu'elles assistent au match de football du lycée, Lois et Chrissy surprennent Morgan Edge en pleine conversation avec le Maire Dean et Kyle Cushing, les deux femmes voient clair dans le jeu du millionnaire qui essaye d'acquérir la ville. Pendant ce temps, Clark accepte d'aider Lois lors d'une réunion à la mairie, mais les choses deviennent compliquées quand il se retrouve tiraillé entre deux directions. Enfin, Jonathan a du mal à gérer le nouveau statut de Jordan.

Alors que Smallville célèbre sa première Fête des Récoltes depuis le décès de Martha, Clark a des rappels de ce que sa mère représentait pour lui et tire une leçon qui l'aidera à surmonter son deuil. Pendant ce temps, Lois fait une énorme découverte dans son enquête sur Morgan Edge. Enfin, Kyle essaye de se rapprocher de Lana, mais il semblerait qu'il replonge dans ses vieilles habitudes.

Clark reconsidère sa décision de laisser Jordan jouer au football. Pendant ce temps, l'enquête de Lois à propos de Morgan Edge requiert qu'elle fasse confiance à un allié inattendu.

Après avoir affronté diverses menaces toutes plus importantes les unes que les autres à Metropolis, Clark Kent et Lois Lane font face à un des plus gros défis qu'ils n'ont eu à affronter: gérer le stress, l'anxiété et la complexité d'élever des enfants dans notre société. En plus de cette tâche déjà compliquée, ils doivent savoir si leurs fils Jonathan et Jordan ont pu hériter des pouvoirs kryptoniens de leur père en grandissant.

En revenant à Smallville pour s'occuper des affaires de la famille Kent, Clark et Lois retrouvent une ancienne connaissance : Lana Lang, le premier amour de Clark, devenue agent immobilier et du mari de cette dernière Kyle Cushing, le chef des pompiers. Et les adultes ne sont pas les seuls à retrouver d'anciennes connaissances quand les garçons retrouvent la fille de Kyle et Lana: la rebelle Sarah. 

Mais il y a rarement des moments de répit dans la vie d'un super héros, d'autant plus quand le père de Lois, le Général Samuel Lane est toujours à la recherche de Superman pour arrêter un criminel ou pour sauver la journée. 

Pendant que Clark et Lois se réapproprient la vie à Smallville, la ville devient le théâtre de l'arrivée de deux nouvelles personnes: un mystérieux étranger et l'ambitieux Morgan Edge.

Tandis qu'ils s'adaptent à leur nouvelle vie à Smallville, Lois et Clark prennent une décision importante vis à vis de leurs fils. Pendant ce temps, les tensions montent entre Lois et Morgan Edge. Enfin, Lana Lang Cushing invite les Kent pour un barbecue.

Clark partage son histoire Kryptonienne avec Jordan et Jonathan pendant un petit-déjeuner. Pendant ce temps, Lois et Chrissy creusent pour découvrir la vérité à propos de Morgan Edge.

Chrissy Beppo, avec l'autorisation du Département de la Défense, partage un message avec la population de Smallville: non seulement le merge de planète est réel, il est en cours.

Lois est épuisée à veiller au chevet de Superman. Pendant ce temps, Jonathan et Jordan continuent de s'inquiéter à propos de leur père qui semble plus humain que jamais. Enfin, John Henry et Natalie travaillent ensemble pour trouver le meilleur moyen de se défendre contre les pouvoirs d'Ally Allston.

Clark et Lois sont en désaccord sur le meilleur moyen de découvrir si Ally Allstone s'est rendue dans le monde Inverse. Pendant ce temps, John Henry fait une surprenante découverte et Lois essaye de trouver Lucy.

On retrouve Clark, lévitant devant Lana. Pendant ce temps, Jordan et Jonathan se demandent si Lois et Clark leur disent toute la vérité. Enfin, Natalie fait son maximum pour que Sarah reconnaisse Jordan.